piosenki w języku norweskim

twój tytuł

Temat: Fukuoka, Kokusai Center
nie jest barbarzynski jezyk... Norweski, dunski i szwecki -To jest totalnie barbarzynski, ale ja nie o tym ;] sciagnelam te mp3... Mam tez dwa [albo i trzy...] nowe bootlegi i pare...
Źródło: topranking.pl/1078/fukuoka,kokusai,center.php



Temat: Fukuoka, Kokusai Center
Previously on alt.pl.oasis  (by Zuzka): | Sciagnalem to, ale tam na poczatku kazdej piosenki jakis koles ciagle cos | gada w dziwnym barbarzysnkim jezyku, brzmi troche jak bulgot czlowieka | ugryzionego w jezyk przez ose ;)))))))))) To nie jest barbarzynski jezyk... Norweski, dunski i szwecki -To jest totalnie barbarzynski, ale ja nie o tym ;] A po jakiemu mowi ten koles? Wlasnie...
Źródło: topranking.pl/1078/fukuoka,kokusai,center.php


Temat: Fukuoka, Kokusai Center
On Sat, 5 Oct 2002 09:46:13 +0000 (UTC), Jacek <f@email.comwrote: Previously on alt.pl.oasis  (by Zuzka): | Sciagnalem to, ale tam na poczatku kazdej piosenki jakis koles ciagle cos | gada w dziwnym barbarzysnkim jezyku, brzmi troche jak bulgot czlowieka | ugryzionego w jezyk przez ose ;)))))))))) | To nie jest barbarzynski jezyk... Norweski, dunski i szwecki -To | jest totalnie barbarzynski, ale...
Źródło: topranking.pl/1078/fukuoka,kokusai,center.php


Temat: Media Center - wpisywanie ä, jak?
Hej | Hej | W aplikacji Media Center (Windows XP MCE pol.) można jak wiadomo wpisywać | własne nazwy np. piosenek, płyt itp. Jak mogę wpisywać tam ä (czyli a z ... język ustawiony na Niemiecki Znaki w okolicy klawisza Enter: Ăś [ Ö ; ć ' Ăź - dzięki!!! zadziałało. Teraz jak już załapałem to może jeszcze eksperymentuje z językiem ustawionym na szwedzki czy norweski, żeby mieć a z kółeczkiem, o przeklreślone ited Mam jeszcze jedno pytanie co do Media center ale to już może w nowym wątku Pozdr. Speedy
Źródło: topranking.pl/1221/media,center,wpisywanie,C3A4,jak.php


Temat: Tekst piosenki
Nie wiem w jakim to języku, ale bardzo mi zależy na tłumaczeniu.Może byc ogólne. Dziękuję wszystkim za mękę.A wogóle jaki to język? Norweski? Przepraszam że wklejam tak.Jestem nowa.  Nyrkillä Tapettava Huora...
Źródło: topranking.pl/1527/tekst,piosenki.php


Temat: Tekst piosenki
Le vendredi 5 mars 2004 ı• 23:25:28, Dying_Art a ĂŠcrit : Nie wiem w jakim to języku, ale bardzo mi zależy na tłumaczeniu. A na jaki jezyk wiesz ? Może byc ogólne. Co to jest "ogolne tlumaczenie" ? ;-) Dziękuję wszystkim za mękę. Nie ma za co... A wogóle jaki to język? Norweski? Wyglada na finski. Przepraszam że wklejam tak.Jestem nowa. To poczytaj moze faq : http://pht-faq.w.interia.pl/ a w szegolnosci rozdzial "katalog negatywny : o czym nie rozmawiamy" : "Do naszych ulubionych zajec nie nalezy równiez tlumaczenie calych tekstów piosenek. Jesli jednak chcesz...
Źródło: topranking.pl/1527/tekst,piosenki.php


Temat: Ich Troje jedzie na Eurowizję
... my, Polacy, nie godzimy się na sztuczne zaniżanie poziomu artystycznego tej imprezy. Gdzie te czasy, kiedy na Eurowizji wygrywał norweski Secret Graden, piosenki należało wykonywać w języku narodowym, a za wybór...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,21,35814915,35814915,Ich_Troje_jedzie_na_Eurowizje.html


Temat: ile języków obcych znacie?
Języki słowiańskie intuicyjnie ale się dogadam :) Angielski nieźle z racji wykonywanej pracy tłumacza Niemiecki miałam w szkole ale niemalże wyparłam go z pamięci, jednak z racji przynależności do grupy germańskiej ... po hiszpańsku i włosku Polskiego wciąż uczę siebie i nie tylko Skandynawskich tj. duńskiego i norweskiego słucham codziennie, nie rozumiem nic, ale przyjemne dla ucha :))) Reszta języków obcych jest mi obca A, po chińsku mi się jedna piosenka spodobała, mało z fotela nie spadłam ze śmiechu. A taka fajna, melodyjna była :)))
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,650,24020865,24020865,ile_jezykow_obcych_znacie_.html


Temat: Muzyka z Norwegii
Kari Bremnes - przyjemne, nastrojowe piosenki - taki troche ambitniejszy pop, moze troche lekki jazzik, ale bardziej piosenki jakie moga sie saczyc w dobrych klubach gdzies w tle podczas gdy popijamy sobie gin z tonikiem konwersujac z mila pania. Proponuje zaczac od "Norwegian Mood" - to po angielsku, ale oczywiscie sa i norweskie plyty. Z tych co prawda juz nie rozumiem nic, a i jezyk nie jest chyba najbardziej melodyjny do spiewania, ale jakis tam kilmat zawsze jest.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,78,66197021,66197021,Muzyka_z_Norwegii.html


Temat: Garou "Seul", "Seul... avec vous"
Trzeba przyznac,ze rzeczywiscie malo jest muzyki francuskiej na polskim rynku,a szkoda Nikt nie promuje muzyki norweskiej,szwedzkiej,wegierskiej,wloskiej czy francuskiej,za to zalewani jestesmy wszystkimi plastikowymi,sztucznie wykreowanymi produktami z Ameryki i Niemiec poprzez kanaly typu Viva itd.Przypomina mi sie haslo:"Cudze chwalicie,swego nie znacie".Poza tym denerwuje mnie fakt,iz w prawie co drugim wywiadzie z Garou podkresla sie ze Polacy prawie w ogole nie znaja jezyka francuskiego,a jego piosenki podobaja sie ludziom,bo po prostu sa melodyjne.To bzdura!!!P.S.Przydaloby sie wiecej takich koncertow dobrych wokalistow w Polsce i nie mam tu na mysli gwiazdeczek w stylu Britney i tym podobych.Pozdrawiam...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,78,2771594,2771594,Garou_Seul_Seul_avec_vous_.html


Temat: JESTEM W SZOKU:):):)
się tego uczyć ) ale cóż z tego? Nie ukrywam , że już się boje co nas znowu czeka. Daję mu tran norweski w syropie, ma OMEGA 3 i inne kwasy...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,17669,102066945,102066945,JESTEM_W_SZOKU_.html


Temat: najtrudniejszy/najłatwiejszy jezyk
Do tej pory stosunkowo najłatwiejszym dla mnie językiem był norweski. Ucząc się go znałam nieźle niemiecki co mi bardzo pomogło. Ale norweski ma kilka pułapek gramatycznych , podobnie jak inne języki ... język. Nigdy nie uczyłam się angielskiego ale zmojego punktu widzenia uwaam go za stosunkowo prosty przynajmniej na takim poziome na jakim go używam . Komputer , filmy , piosenki. Kran.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,23315,16760778,16760778,najtrudniejszy_najlatwiejszy_jezyk.html


Temat: Bazy usańskie na Słowiańszczyźnie?
taki różnorodny wpływ może nas wzbogacić - a jak nadają 12 piosenek polskich 72 anglosaskie, 1/2 francuską, 0,002 rosyjskiej i -6 rumuńskiej - to powoli stajemy się amerykanami - i bazy...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12217,9404581,9404581,Bazy_usanskie_na_Slowianszczyznie_.html


Temat: Bazy usańskie na Słowiańszczyźnie?
> rosyjską, włoską, norweską i francuska, a nawet od czasu do czasu arabską czy > izraelską. Wtedy taki różnorodny wpływ może nas wzbogacić - a jak nadają 12 > piosenek polskich...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12217,9404581,9404581,Bazy_usanskie_na_Slowianszczyznie_.html


Temat: Garbarek.
Ojciec Garbarka jest Polakiem. Do czego Artysta nie przywiazuje znaczenia. Ale jakos mnie tak wzruszyl text dolaczony do plyty "Rites", ze chor gruzinski obudzil w Nim wspomnienia piosenek ktore Jego Tato spiewal jak Garbarek byl maly. Spiewal w obcym i egzotycznym jezyku , po polsku.... Nie wiem gdzie Rzym gdzie Krym i co ma gruzinski wspolnego z polskim. Ale Garbarek w wywiadach w norweskiej prasie niekiedy napomina o swoich polskich korzeniach .-))) K.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,10967,6758625,6758625,Garbarek_.html


Temat: Wątek Rowerowy 2007
i ten norweski język w tych kompozycjach robi niesamowite wrażenie. MŁODY GNIEWNY BLOKERS I JEGO PŁYTY Autor: jazzkam Data: 31.05.05, 22:08 kaizers orchestra - evig pint 8/10 (kolejna dobra skandynawska propozycja) ... Lourie, zmixowane z pijackim bełkotem Waitsa i patentami Einsturzende Neubauten - ach, ta blacha falista to jednak cudowny jest instrument Re: Piosenka Dnia Autor: mameluch ☺ Data: 24.06.06, 16:37 + dodaj do...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,20715,61283821,61283821,Watek_Rowerowy_2007.html


Temat: Koncert norwesko-duńskiego trio gitarowego w W-wie
Koncert norwesko-duńskiego trio gitarowego w W-wie Pracovnia, ul. Popiełuszki 16. Koncert wyśmienitego norwesko-duńskiego trio gitarowego Acoustica. Poniedziałek 8 października, godz. 20.00, wstęp 10 i 7 pln. Trzej świetni gitarzyści i wokaliści ... r. zaplanowali nagranie płyty, która już zapowiada się na wydarzenie muzyczne spod znaku piosenki balladowej, folku i country - muzykę takiego rodzaju zespół wykonuje również na swoich koncertach. Są to piękne, rytmiczne i niemal wyłącznie optymistyczne utwory, które nie tylko natychmiast wpadają w ucho, ale także głęboko zapadają w serce słuchacza, a szczególnego klimatu nadają im również ich ojczyste języki skandynawskie (oraz niekiedy język angielski), w które Acoustica Trio przyoblekli teksty swoich piosenek - lub zrobił to już wcześniej ktoś inny, jako że trio ma też w repertuarze europejskie i amerykańskie standardy. Więcej:...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,47549,69845504,69845504,Koncert_norwesko_dunskiego_trio_gitarowego_w_W_wie.html


Temat: Eurowizja
Thorgalla, mi tez sie dunska piosenka podoba Szwedzka i norweska rowniez, zeby od razu cala skandynawie obgadac. Norweski zespol Wig Wam ma dobra melodie, ale sceniczny image ... znowu chyba sie powolam na teorie wzglednosci Einsteina (gust tez jest rzecza wzgledna). Podobala mi sie piosenka irlandzkiego rodzenstwa, i bodajze Slowak (facet, cos o miraklach spiewal, albo zle slyszalam). Dzieki silom wyzszym i maszynie sumujacej glosy za to ze Iwan i Ryba nie przeszli do finalu. Jest to glos jak najbardziej patriotyczny: jestem ZA spiewaniem w jezyku ojczystym, ale pod warunkiem ze sie reprezentuje kraj w ktorym ten jezyk jest uznany za powszechny ... Tubylcy mnie pytaja o czym ta piosenka jest, a jak mowie ze nie rozumiem slow, to zaczynaja mnie odpytywac na okolicznosc istnienia dialektow w jezyku polskim (dla Norwegow dialekty to norma, ale oni rozumieja nawzajem swoje dialekty). jollyvonne
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,16726,24200656,24200656,Eurowizja.html


Temat: Dlaczego Szwedki chcą mieć dzieci?
Moje poznawanie j. norweskiego polegalo na grach, czytaniu bajek, ogladaniu filmow dla dzieci i zabawach z pieciolatkiem Czyli stosowalam nieswiadomie acz skutecznie najnowsze techniki nauki jezyka Natomiast wieczorny kurs norweskiego te...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,16726,35426170,35426170,Dlaczego_Szwedki_chca_miec_dzieci_.html


Temat: .....w jakich jezykach snicie ?
Ja snie albo po niemiecku, albo po polsku. W moich snach mam "dwa" jezyki niemieckie: Jeden niemiecki to moj jezyk ojczysty, a drugi niemiecki zastepuje jezyk norweski. Sniol mi sie niekiedy piosenki po angielsku. Ostatnio, krotko przed przepudzeniem, uslyszlam slowa jednej z moich ulubionych piosenek: "Jojo was a man who thought he was a loner But he knew it wouldn't last. Jojo left his home in Tucson, Arizona For some California grass...." Rozmawialam z roznimi ludzmi o tym i mojej zdaniem jest tak, ze ludzie, ktorzy sa jezykowo uzdolnieni potrafia snic w jezykach obcych; potrafia sie nauczyc jezyka tak dobrze, jakby to byl ich jezyk ojczysty. Pozdrowienia, CJ
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,14420,9211297,9211297,_w_jakich_jezykach_snicie_.html


Temat: dwujęzycznosć-badanie ciebie lub twojego dziecka
Adwentskranz :-)))) Rozna znajomosc jazyka oznacza , ze nie w kazdym jezyku umieja to samo. Problemem jest zwalszcza pisanie. Niemiecki znaja doskonale w mowie i w pismie Polski: corka mowi , pisze i czyta. Junior nie pisze, ale poniewaz duzo czyta po polsku wiec pewnie sie i pisac nauczy jak trzeba bedzie. Oboje mowiea , piza i czyta po norwesku, Raczej dosc przyzwoicie. Znajac ten jezyk daja sobie tez rade z dunskim i szwedzkim. Angielski tez maja opanowany w mowie i pismie na tyle , ze sa w stanie przeczytac dosc trudna ksiazke...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,44,9118872,9118872,dwujezycznosc_badanie_ciebie_lub_twojego_dziecka.html


Temat: O metalu słów kilka...
Niesamowicie mnie smiesza piosenki w jezykach azjatyckich.... Dość zabawne są przyznam, ale nie wszystkie. Metal w wykonaniu Japończyków jest niezły. Ja osobiście uwielbiam piosenki w języku niemieckim, szwedzkim jak i norweskim....
Źródło: topranking.pl/894/o,metalu,slow,kilka.php


Temat: Jeszcze raz poprosze o porade (4 jezyki)
Dyżurna to jak i ilu językach dziecko będzie mówić zależy od wielu faktorów. Od determinacji i konsekwencji rodziców. Od charakteru i zdolności dzieci. U mnie syn ma większe zdolności językowe niż ... dobre. Juniorowi języki przychodzą lekko ale jest leniwy , niestaranny i trzeba Go pilnować. Po polsku nauczył się pisać i czytać sam , nie wiem kiedy i jak Podobnie po norwesku , niemiecku i angielsku. Starałabym się , póki córka jest mała położyc nacisk na jezyki słabsze , polski i węgierski. Poza tym każde dziecko rozwija się indywiduanie. Moj Junior zrobił skok ... z tych krajów. Dobrym wyjściem byłaby szkoła sobotnia. Ale z własnego i innych doświadczenia wiem że szkoła sobotnia w innym jezyku plus szkoła otoczenia to duże obciążenie. A jak to zrobić w wypadku dwoćch języków? Jedna sobota szkoła węgierska , druga polska i tak na zmianę ? Szkoła sobotnia to tylko drogowskaz , trzeba zrobić zadania domowe w ciagu tygodnia .. Ciężko. ... na poprawę polskiego uczestnictwo , kilka lat temu , w dwutygodniowym obozie żeglarskim w PL. *** Na dzien dzisiejszy mowa mojej corki jest slaba w kazdym jezyku. Jest dziewczynka inteligentna, wesola, ... coraz lepiej. Po francusku coreczka tylko spiewa piosenki z przedszkola i tylko sporadycznie cos powie. Sama w pokoju bawi sie po wegiersku.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,37229,106028884,106028884,Jeszcze_raz_poprosze_o_porade_4_jezyki_.html


Temat: Dlaczego Lidii Kopani nie zobaczymy w finale Eu...
wyplynely w finale wcale i konia z rzedem temu kto mi wytlumaczy dlaczego piosenka Frnacuska na reklamowce wydawala sie byc kandydatem do pierwszego miejsca a na scenie calkiem niezauwazona, 3.poswiece tez ... 4.Islandia tak ladna jak i glupia ,glos ,piosenka bez wyrazu, 5.Azerbejdzan cala piosenke zrobili szwedzi(choreografia ,tekst,muzyka,chorki i balet) Dzis gdy sobie posluchacie tych wygranych i przegranych zdiziwcie sie.Bo Francja powinna to ... i masa homo niewiadomo. Tej norweskiej piosenki nie da sie sluchac jako czegos co wygralo.Mam powazne watpliwosci czy nowy system glosowania jest dobry,gdy wszyscy glosuja na jedna i te sama piosenke...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,1018,95358635,95358635,Dlaczego_Lidii_Kopani_nie_zobaczymy_w_finale_Eu_.html


Temat: Rocznica Powstania w Getcie Warszawskim
na język angielski i niemiecki. Monodram w reżyserii Ellen Foyn Bruun, z wcielającą się we wszystkie postaci Bente Kahan, której towarzyszyło dwóch polskich muzyków Dariusz Świnoga i Mirosław Kuźniak, była wystawiana...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,25695,40364380,40364380,Rocznica_Powstania_w_Getcie_Warszawskim.html


Temat: Kalendarium augustowe.
„Deszczowa piosenka”. Krytycy nazwali film „godziną i 38 minutami szczęścia i talentu”. Tak określili zarówno scenariusz, choreografię, jak i gagi filmowe. 1957- Zmarł Oliver Hardy, amerykański komik filmowy. Popularność przyniosła mu ... audycji jazzowych w Polskim Radiu oraz ponad dwustu piosenek (m.in. „Pod Papugami”, „Ballada cygańska”, „Był taki ktoś” i utworów instrumentalnych. 1998- Właścicielem „Edytora”, spółki wydającej „Gazetę Olsztyńską” i „Nowy Głos Elbląga”...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,38446,66818318,66818318,Kalendarium_augustowe_.html


Temat: ojczyzna? patriotyzm? i prosba o rade
polsku , czyta od wielu lat w tym jezyku i zna dobrze polska historie i literature. Ja mysle ze powinnas zastanowic sie co chcesz przekazac dzieciom , jakie przeslanie. Nie wiem czy Twoj maz jest Polakiem czy tez ma inna narodowosc. Sadze ze Twoje dzieci moga spokojnie w szkole pokazac cos co jest zwiazane z Polska , moze jakies piosenki dla dzieci...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,16726,85000433,85000433,ojczyzna_patriotyzm_i_prosba_o_rade.html


Temat: bot
bot temat niby żaden, bo ograny i znany, ale pomyślałem sobię, jak młoda wczoraj korzystała z mojego kompa, że Wam wkleje tekst piosenki w tłumaczeniu i w orginale, ponoć to hicior, tak twierdzi młoda, czy ja wiem? bota przecież nikt nie lubi nawet ponoć ci, którzy go używają, no posmiać się można:)) ciekaw jestem jaki to język, norweski, duński? czyli tam też ... I może cię wywalić, kiedy chce I wywala wszystkich spammerów Tak! Nikt nie może wyrolować naszego bota! tekst piosenki w orginale Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,33883,53090934,53090934,bot.html


Temat: może ktoś zna "me me kopytka niosą mnie"?
To piosenka śpiewana na pielgrzymkach, w różnych językach. Nut niestety nie mam. Po Polsku Jak dobrze być barankiem i wstawać sobie rankiem, i biegać na polankę, i śpiewać sobie tak: be ... no-wa ii ne. ranek-ni okite, polanka-e hashitte, kou utattari suru: be be be, kopytka-wa boku-wo hakonde iru be be be, kopytka-wa boku-wo hakonde iru Po Szwedzku Duńsku albo Norwesku Kiel bone...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,576,22138953,22138953,moze_ktos_zna_me_me_kopytka_niosa_mnie_.html




 

Powered by WordPress dla [twój tytuł]. Design by Free WordPress Themes.